Hlavní obsah

zapnout

Dokonavé sloveso

  1. (na knoflíky) (zu)knöpfen(na přezku) (zu)schnallen, zumachenzapnout si kalhoty na zipden Reißverschluss an der Hose zumachen
  2. (spojit spínadlo) schließen, zumachenzapnout knoflíkeinen Knopf zumachenZapni se, je zima.Mach die Jacke/den Pulli zu, es ist kalt.
  3. (zapojit) einschalten, anschaltenhovor. anmachenzapnout počítačden Computer einschaltenzapnout mixér do zásuvkyden Mixer in die Steckdose stecken

Vyskytuje se v

blikačka: zapnout blikačkydas Warnblinklicht einschalten

rádio: zapnout rádioRadio einschalten

směrovka: zapnout/vypnout směrovkuden Blinker einschalten/ausschalten

sporák: zapnout/vypnout sporákden Herd anschalten/ausschalten

setzen: etw. in/außer Betrieb setzenzapnout/vypnout co

Maschine: eine Maschine anschalten/ausschaltenzapnout/vypnout stroj