volání

cizina: volání do cizinydas Auslandsgespräch

tísňový: tísňové voláníder Notruf

pomoc: volat o pomocum Hilfe rufen

volat: volat meziměstoein Ferngespräch führen

volat: volat na účet volanéhoein R-Gespräch führen

volat: Odkud voláš?Woher rufst du (gerade) an?

volej: zahrát volejden Ball volley spielen; einen Volley spielen

za: Volal za mnou.Er rief mir nach.

les: Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.Wie man in den Wald (hinein)ruft, so schallt es heraus.

Hilfe: j-n zu Hilfe rufenvolat koho na pomoc

Vermittlung: die Vermittlung anrufenvolat ústřednu

Auskunft: die Auskunft anrufenvolat na informace

irgendein: Irgendeine Frau hat angerufen.Volala nějaká paní.

Pflicht: Die Pflicht ruft!Povinnost volá!

Ruf: der Ruf nach Freiheitvolání po svobodě

rufen: um/nach Hilfe rufenvolat o pomoc

rufen: Rufen Sie (Nummer) 22 22 22.Volejte (číslo) 22 22 22.

Schrei: der Schrei nach Rachevolání po pomstě

schreien: nach Rache schreienvolat po pomstě