Hlavní obsah

venku

Příslovce

  1. (mimo dům) draußennocovat venkuim Freien übernachtenJak je venku?Wie ist es draußen?
  2. (mimo vnitřek) (he)rausZub je venku.Der Zahn ist raus.
  3. hovor.(za hranicemi) auswärts, im Ausland

Vyskytuje se v

být: Venku je zima.Draußen ist es kalt.

fučet: Venku fučí.Draußen windet es.

krápat: Venku krápe.Es tröpfelt draußen.

krásně: Venku je krásně.Draußen ist es schön.

mokro: Venku je mokro.Draußen ist es nass.

ochlazovat se: Venku se postupně ochlazuje.Draußen wird es allmählich kühler.

pěkně: Venku je pěkně.Draußen ist es schön.

řádit: Venku řádí bouře.Das Gewitter tobt draußen.

svištět: Venku sviští silný vítr.Draußen pfeift ein starker Wind.

teplo: Venku je celkem teplo.Draußen ist es ziemlich warm.

venku: nocovat venkuim Freien übernachten

zešeřit se: Venku se náhle zešeřilo.Plötzlich wurde es draußen düster.

zuřit: Venku zuří bouře.Draußen tobt ein Sturm.

obwohl: Přestože je již podzim, dá se ještě sedět venku.Obwohl es schon Herbst ist, kann man noch im Freien sitzen.

pusten: Venku pěkně fučelo.Es pustete draußen ganz schön.

turnen: Dneska budeme cvičit venku.Wir turnen heute draußen.