trestně

bod: trestný bodder Strafpunkt

čin: práv. trestný čindie Straftat

lavice: sport. trestná lavicedie Strafbank

napomáhání: práv. napomáhání trestnému činuBeihilfe zur Tat

pachatel: pachatel trestného činuder Straftäter

právo: trestní právodas Strafrecht

proces: práv. trestní/civilní procesder Strafprozess/Zivilprozess

řád: práv. trestní řáddie Strafprozessordnung

řízení: trestní řízenídas Strafverfahren

soudnictví: trestní soudnictvídie Strafjustiz

trestní: trestní rejstříkdas Strafregister

trestní: podat trestní oznámení na kohogegen j-n eine Strafanzeige erstatten

trestný: práv. dopustit se trestného činueine Straftat begehen

trestný: trestný bodder Strafpunkt

záznam: záznam v trestním rejstříkuein Eintrag im Strafregister

pozastavit: pozastavit trestní stíhánídie Strafverfolgung einstellen

rejstřík: soudní/trestní/podnikový rejstříkdas Gerichtsregister/Strafregister/Betriebsregister

slídit: Policie slídí po pachateli trestného činu.Die Polizei fahndet nach dem Straftäter.

učinit: učinit trestní oznámení proti komuStrafverzeigung gegen j-n erstatten

erstatten: gegen j-n Anzeige erstattenpodat trestní oznámení na koho; udat koho policii

strafbar: eine strafbare Handlung begehendopustit se trestného činu

Strafe: unter Strafe stehenbýt trestné

straffällig: straffällig werdendopustit se trestného činu

kriminell: kriminell werdendopustit se trestného činu