Dokonavé sloveso
- (porovnat) vergleichensrovnat písemné práce žákůdie Aufsätze der Schüler vergleichen
- (uspořádat) ordnen, in Ordnung bringen, zurechtlegensrovnat lístky podle abecedydie Zettel nach dem Alphabet ordnen
- (narovnat) gerade machen, gerade biegen, gerade richten
- (uhladit, zarovnat) (ein)ebnen, ausgleichen, glätten
- (do náležitého stavu) richten, zurechtrücken
- (vyrovnat dluh ap.) begleichen, berichtigen
- (usmířit) ausgleichen, beilegen, schlichten