Dokonavé sloveso
- (přemístit tažením) (herüber)ziehen, hinüberziehen, verholenloď.
- (něčím překrýt) (über)ziehenpřetáhnout (si) kalhoty přes punčocháčedie Hose über die Strumpfhose ziehen
- (překročit urč. čas) überziehen, überschreitenUčitel přetáhl o pět minut.Der Lehrer hat fünf Minuten überzogen.
- hovor. expr.(praštit) überziehenNech toho, nebo tě přetáhnu.Lass es, sonst ziehe ich dir eins über.
- (namalovat přes okraj) übermalenNepřetáhni přes okraj.Male nicht über den Rand.
- hovor.(přebrat, odloudit) herüberziehen j-n (zu sich)přetáhnout komu zákazníkyj-s Kunden herüberziehen
- (překročit míru) überziehen
- (přejet) abziehen