honorovat odměnit odnést odpykat odskákat splatit uhradit vyrovnat zamáznout zatáhnout
doplatit odplatit oplatit platit podplatit proplatit předplatit (si) přeplatit připlatit splatit uplatit vyplatit
bůh: Zaplať Pán Bůh!Gott sei Dank!, Vergelts Gott!
bezhotovostně: zaplatit bezhotovostně coetw. bargeldlos bezahlen
dopředu: zaplatit co dopředuetw. im Voraus bezahlen
nižší: zaplatit za co nižší částkufür etw. einen niedrigeren Betrag bezahlen
pokuta: zaplatit pokutu za dopravní přestupekdie Geldstrafe für ein Verkehrsdelikt bezahlen
převod: zaplatit převodemper Überweisung bezahlen
příplatek: zaplatit příplatekeinen Zuschlag bezahlen
účet: poslat/zaplatit peníze na účetdas Geld auf ein Konto überweisen/einzahlen
útrata: zaplatit útratudie Zeche bezahlen
věřitel: zaplatit věřiteli dluhdem Kreditor die Schuld bezahlen
za: zaplatit za co 20 eurfür etw. 20 Euro zahlen