Hlavní obsah

čtení

Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno

  1. (vnímání textu) das Lesen, die Lesungautorské čtenídie Autorenlesungbrýle na čtenídie Lesebrille
  2. (vyuč. předmět) das Lesen
  3. (fáze schvalování) die Lesungprvní čtení v parlamentuerste Lesung im Parlament
  4. (předčítání) die Lesungautorské čtenídie Autorenlesung
  5. (rozpoznávání) das Lesenčtení z rukydas Handlesen

Vyskytuje se v

brýle: brýle na čtenídie Lesebrille

bible: číst biblidie Bibel lesen

číst: číst komu z rukyj-m aus der Hand lesen

indiánka: číst indiánkyIndianergeschichten lesen

jaký: Jaké čteš knihy?Was für Bücher liest du?

klasik: číst klasikyKlassiker lesen

minule: Co jsme minule četli?Was haben wir das letzte Mal gelesen?

něco: něco na čteníetwas zum Lesen

originál: číst koho/co v originálej-n/etw. im Original lesen

podřadný: číst podřadnou literaturuminderwertige Literatur lesen

pozpátku: zkoušet číst pozpátkurückwärts zu lesen versuchen

román: číst dobrodružný/milostný románeinen Abenteuerroman/Liebesroman lesen

sloupek: číst sloupkyKolumnen lesen

vleže: číst vleželiegend lesen

zatímco: Zatímco čekal na vlak, četl si noviny.Während er auf den Zug wartete, las er die Zeitung.

řádek: číst mezi řádkyzwischen den Zeilen lesen

rückwärts: ein Wort rückwärts lesenčíst slovo pozpátku

brauchen: Ich brauche eine Brille zum Lesen.Potřebuji brýle na čtení.

einschließlich: Lesen Sie bis einschließlich Seite 15.Čtěte až po stranu 15 včetně.

lesen: Das Kind kann schon lesen.Dítě už umí číst.

Original: ein italienisches Buch im Original lesenčíst italskou knihu v originále

stocken: Sie stockte beim Lesen.Zadrhla se při čtení.

unkundig: des Lesens unkundig seinneumět číst

von: Lies von hier ab!Čti odsud!

was: was zum Lesenněco na čtení