Hlavní obsah

číslo

Podstatné jméno, rod střední

  1. (hodnota ap.) numero m(číslice) cifra fzkr. n(o).trojmístné číslonumero di tre cifretelefonní číslonumero di telefonopoštovní směrovací číslocodice m (di avviamento) postale
  2. (časopisu ap.) numero m(vydání) edizione f
  3. (část programu) numero m
  4. (velikost) taglia f(u bot) numero mJaké máš číslo bot?Che numero di scarpe porti?
  5. (gramatická kategorie) numero mjednotné/množné číslosingolare/plurale
  6. hovor. expr.(výtečník) birbante mhovor. expr.(vtipálek) burlone m

Vyskytuje se v

jednotný: jednotné číslosingulár singolare

množný: množné čísloplurale

celý: mat. celé číslonumero intero

dvojný: ling. dvojné číslonumero duale

evidenční: evidenční číslo(numero di) matricola

inventární: inventární číslonumero di inventario

jednotný: v jednotném čísleal singolare

jodový: jodové číslonumero di iodio

klientský: klientské číslonumero di cliente

minusový: být v minusových číslech výsledky ap.essere in rosso

množný: v množném čísleal plurale

množný: druhá osoba množného číslaseconda persona plurale

neutronový: neutronové číslonumero neutronico

označit: označit číslem conumerare qc

poštovní: poštovní směrovací číslocodice di avviamento postale, zkr. CAP

poznávací: číslo poznávací značkynumero di targa (automobilistica)

protonový: protonové číslonumero atomico

racionální: mat. racionální číslonumero razionale

reálný: mat. reálné číslonumero reale

rodný: rodné číslonumero di identificazione personale

sériový: sériové číslonumero di serie

směrovací: poštovní směrovací číslocodice (di avviamento) postale

směrový: směrové číslo tel. předvolbaprefisso

sudý: sudá číslanumeri pari

telefonní: telefonní číslonumero telefonico/di telefono

výherní: výherní číslanumeri vincenti

výrobní: výrobní číslonumero di serie

záporný: záporná číslanumeri negativi

sloupec: čísla ve sloupcíchnumeri in colonne

splést si: Spletl jsem si číslo. telefonníHo sbagliato numero.

špatný: Musíte mít špatné číslo. do telefonuDeve avere il numero sbagliato.

zmýlit si: Zmýlil jsem si číslo.Ho sbagliato numero.

atomico: numero atomicoatomové číslo

cifra: numero di tre cifretrojciferné/trojmístné číslo

codice: codice d'avviamento postale (CAP)poštovní směrovací číslo

comporre: comporre un numero di telefonovytočit telefonní číslo

composto: mat. numero compostosložené číslo

coniugato: numeri complessi coniugatikomplexně sdružená čísla

contrario: mat. numeri contrariopačná čísla

decimale: numeri decimalidesetinná čísla

estratto: numeri estrattivylosovaná čísla

felice: numero felicešťastné číslo

fortunato: numero fortunatošťastné číslo přinášející štěstí

intero: mat. numero interocelé číslo

inventario: numero di inventarioinventární číslo

irrazionale: numeri irrazionaliiracionální čísla

misura: scarpe di tutte le misureboty všech velikostí/čísel

naturale: mat. numero naturalepřirozené číslo

negativo: numero negativozáporné číslo

numero: numero astrattoabstraktní číslo

numero: numero positivo/negativokladné/záporné číslo

numero: numero razionale/irrazionaleracionální/iracionální číslo

numero: numero interocelé číslo