effetto: effetto contrarioopačný účinek
salvo: salvo indicazione contraria, salvo diversa indicazionenebude-li uvedeno jinak
tutto: tutto il contrariozcela opačný
opačný: v opačném případějinak altrimenti, pokud nastane opak in caso contrario
oproti: oproti tomu kontrast ap.contrariamente, právě naopak al contrario
pokud: pokud není uvedeno jinaksalvo indicazione contraria, salvo diversa indicazione
pozpátku: číst/psát pozpátkuleggere/scrivere al contrario
pravý: pravý opak čehol'esatto opposto, esattamente il contrario di qc
přesný: přesný opak čehoesatto opposto /contrario di qc
truc: udělat co komu na trucfare qc apposta per contrariare q
být: Jste pro nebo proti?Siete favorevoli o contrari?
mysl: To by mi nebylo proti mysli.Non avrei nulla in contrario.
naopak: Je to přesně naopak.È tutto l'opposto/il contrario.
naopak: Právě naopak.Tutto l'opposto!; Proprio il contrario!