Hlavní obsah

zlatý

Přídavné jméno

  1. (ze zlata) d'oro, in orozlatý prstenanello d'orosport. zlatá medailemedaglia d'orozlatá svatbanozze f pl d'oro
  2. (pozlacený) dorato/-ai přen. zlatý důlminiera f d'oro
  3. (jasně žlutý)zlatá rybkapesce m rossoZlaté stránkyPagine Gialle

Vyskytuje se v

cihla: zlaté cihlybarre /lingotti d'oro

důl: zlatý/uhelný důlminiera di carbone/d'oro

horečka: zlatá horečkafebbre dell'oro

kulík: kulík zlatýpiviere dorato

medailista: zlatý medailistamedaglia d'oro, vincitore di medaglia d'oro

půlměsíc: Zlatý půlměsícmezzaluna d'oro

rybka: zlatá rybkapesce d'oro

stránka: Zlaté stránkyPagine gialle

ulička: Zlatá ulička v PrazeVicolo d'Oro

zub: mléčné/zlaté zubydenti di latte/oro

žíla: zlatá žílavena d'oro

odnést: Odnesl si zlatou medaili.Ha conquistato la medaglia d'oro.

cesta: zlatá střední cestaaurea mediocritas; giusto mezzo

hřeb: zlatý hřeb čehovystoupení ap. clou di qc

srdce: mít zlaté srdceavere un cuore d'oro; essere buono come il pane

starý: staré zlaté časybei vecchi tempi

střední: zlatá střední cestail giusto mezzo; aurea mediocritas