Hlavní obsah

nakonec

Částice

  • in fin dei conti, alla fin fine, dopo tuttoJsem nakonec rád, že tu není.In fin dei conti sono lieto che lui non sia qui.

Vyskytuje se v

dát se: Nakonec se dal na útěk.Alla fine si è dato alla fuga.

nakonec: Jsem nakonec rád, že tu není.In fin dei conti sono lieto che lui non sia qui.

prasknout: Nakonec to všechno prasklo.Alla fine tutto è uscito fuori.

provalit se: Nakonec se to provalilo.La verità alla fine è venuta fuori.

uznat: Nakonec uznal, že se mýlil.Alla fine ha riconosciuto di aver sbagliato.

alla: nakonec, závěremalla fine

conclusione: závěrem, na závěr, nakonecin conclusione

definitivo: nakonec, konec konců, celkem vzato, zkrátkain definitiva

fine: nakonec, konečněalla fine

cosa: nakonec, až bude po všema cose fatte

girare: nakonec po tom všemgira, gira e rigira