Hlavní obsah

prasknout

Dokonavé sloveso

  1. (bublina ap.) scoppiare(rozštípnout se) spaccarsi, fendersi(šev, látka ap.) strapparsiBalónek praskl.Il pallone è scoppiato.
  2. (zlomit se, přetrhnout se) rompersi, spezzarsiVětev pod tíhou sněhu praskla.Il ramo si è spezzato sotto il peso della neve.Řetěz praskl.La catena si è rotta.
  3. (naprasknout) incrinarsi(získat prasklinu též) creparsi
  4. (ozvat se prasknutím) scoppiettare(křupnout) scricchiolare
  5. expr.(vyjít najevo) venire a galla, uscire fuoriNakonec to všechno prasklo.Alla fine tutto è uscito fuori.