okolo: Běhal okolo stolu.Correva intorno al tavolo.
mráz: Z toho mi běhá mráz po zádech.Mi fa accapponare la pelle.; i příjemně ap. Mi fa venire i brividi.
correre: correre dietro a qběžet, i přen. běhat, pálit za kým, nadbíhat komu
accapponarsi: Mi fa accapponare la pelle.Mám z toho husí kůži.; Běhá mi z toho mráz po zádech.
brivido: Mi fa venire i brividi.Běhá mi (z toho) mráz po zádech.
fare: Faccio jogging.Běhám.; Chodím běhat.
freddo: Mi viene freddo (a pensarci)...Běhá mi mráz po zádech (při pomyšlení)...
andare: andare a donneběhat za ženskýma
orso: vendere la pelle dell'orso prima che sia mortoporcovat medvěda, který ještě běhá po lese rozhodovat o něčem, co ještě ani nemáme ap.