Hlavní obsah

často

Příslovce

  • spesso, frequentemente, di frequenteTo se nestává moc často.Non capita molto spesso.dost(i) častoabbastanza spessoJak často?Ogni quanto?, Quanto spesso?nejčastějiil più spesso, (většinou) la maggior parte delle volte

Vyskytuje se v

dost: dost častomolto spesso, assai spesso

chodit: Chodíš tam často?Ci vai spesso?

jezdit: Často jezdím tramvají.Vado spesso in tram., Spesso prendo il tram.

postihovat: Zemi postihují častá zemětřesení.Il paese è colpito dai frequenti terremoti.

vidět: To se často nevidí.È una cosa che non si vede spesso.

avvenire: jak se často stávácome spesso avviene

frequente: častodi frequente

frequenza: častocon frequenza

ogni: Jak často?Ogni quanto?

pindarico: (rychlé) přeskakování mezi tématy, časté odbočkypřen. volo pindarico

poco: co chvíle, hodně častoogni poco

spesso: častějipiù spesso

accadere: Často se stává, že ...Accade spesso che ...

companatico: Sýr se často jí s chlebem.Il formaggio è spesso usato come companatico.

rallentare: Začal tam chodit méně (často).Ha rallentare le visite.

často: dost(i) častoabbastanza spesso