Synonyma
Vyskytuje se v
pozdě: dříve nebo pozdějiun jour ou l'autre, tôt ou tard
stát: Stůj, nebo střelím!Halte-là ou je tire !
buď: buď předtím nebo potomsoit avant, soit après
přát si: Přejete si kávu nebo čaj?Désirez-vous du café ou du thé ?
dřív: dřív nebo pozdějitôt ou tard; un jour ou l'autre
orel: Panna nebo orel?Pile ou face ?
américain: vedette américaine= divadelní nebo filmová hvězda, která přichází na scénu před hlavní hvězdou
empêchement: en cas d'absence ou d'empêchementv případě nepřítomnosti nebo zaneprázdnění
erreur: sauf erreur ou omissions výhradou omylu nebo opomenutí
le, la: l'un ou l'autrejeden nebo druhý
malgré: Malgré que j'en aie.Ať chci nebo ne.
manière: de toute manière, d'une manière ou d'une autre(ať) tak nebo onak
pile: pile ou facepanna nebo orel
point: peu ou pointmálo nebo vůbec ne
ou: Oui ou non, répondez.Ano nebo ne, odpovězte.
partie: en tout ou en partiezcela nebo zčásti; celkem nebo částečně
tabac: bar-tabac; café-tabac= kavárna nebo bar, ve kterém se nachází prodej tabáku
tard: tôt ou tarddříve nebo později
tel: tel ou teltakový nebo takový
venter: Qu'il pleuve ou qu'il vente.Ať prší nebo svítí slunce.
cartouche: les dernières cartouches= poslední prostředek nebo argument po ruce
pourquoi: hovor. Vous ferez cela ou vous direz pourquoi.Buď to uděláte nebo uvidíte (zač je toho loket).
prince: fait du prince= svévolný mocenský zásah nebo čin