měřit: měřit (si)pozorovat toiser, mesurer (des yeux)
měřit: měřit čas komuchronométrer qqn, chronométrer le temps de qqn
měřit: měřit si teplotu teploměremprendre sa température avec un thermomètre
měřit: měřit sílycomparer les forces
metr: měřit metremmesurer au mètre
stopa: měřit pět stop šest palcůmesurer cinq pieds six pouces
teplota: měřit si teplotu teploměremprendre sa température avec un thermomètre
měřit: měřit dvojím metremavoir deux poids, deux mesures
měřit: Dvakrát měř, jednou řež.Deux sûretés valent mieux qu'une.
řezat: Dvakrát měř a jednou řež.Mieux vaut prévenir que guérir.
poids: avoir deux poids, deux mesuresměřit dvojím metrem
deux: avoir deux poids, deux mesuresměřit dvojím metrem
fer: bras de ferpřetlačování rukou; páka; přen. měření sil
méfiance: Méfiance est mère de sûreté.Dvakrát měř, jednou řež.
mère: La méfiance est mère de sûreté.Dvakrát měř, jednou řež.
mesure: avoir deux poids, deux mesuresměřit dvojím loktem
précaution: Deux précautions valent mieux qu'une.Dvakrát měř, jednou řež.; Opatrnosti nikdy nezbývá.