zařídit

Dokonavé sloveso

(obstarat) co arrange sth, make arrangements for sth(postarat se) see to sth(hl. podvodně dokázat) contrive sthZařídím to.I will arrange it.
(nábytkem) co furnishřidč. appoint(vybavením) equip sthzařídit bytfurnish a flat
zařídit (si) (uspořádat) co arrange, organizezařídit (si) (ujednat - schůzku ap.) fix (up) sthzařídit si životarrange/organize one's life
(uzpůsobit funkci ap.) co adjust, adapt sth

zařídit se: zařídit se pro sebeosamostatnit se become* independent, založit vlastní firmu start one's own business

ubytování: zařídit (si) ubytováníarrange for accommodation

arrangement: make funeral arrangementszařídit pohřeb

business: take care of business(něco) zařídit postarat se, aby bylo uděláno ap.

home: set up homeusadit se, zařídit si (nový) domov

set up: set up home swhusadit se, zařídit si domov kde