Hlavní obsah

text

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (obsah písemnosti) text, textual matter
  2. (hry ap.) (play)script(pro konkrétní roli) lineszapomenout text herecforget one's lines
  3. (slovní doprovod) text(písně) lyrics(slova) words(popisek) caption

Vyskytuje se v

blok: vložit text do blokuselect the c!text, prosvítit highlight the c!text

editor: text editor, word processortextový editor

textový: text editor/word processorvýp. textový editor/procesor

vyhledávání: full text searchvýp. fulltextové vyhledávání

zpracování: zpracování textu na počítačiword processing

esemeska: Text me!Pošli mi esemesku!

book: text bookučebnice

comprehension: porozumění čtenému textureading comprehension

matter: čtivo, (text ke) čtení co lze čístreading matter

stalking: text stalkingobtěžování SMS zprávami nevyžádanými

textual: analýza textu, textová analýzatextual analysis

writing: text autorský, písemné dílkopiece of writing

check: Check the text for errors.Zkontrolujte, zda nejsou v c!textu chyby.

text: I'm gonna text you.Pošlu ti esemesku.

type: typed textstrojopis, na stroji psaný c!text

bird: be birds of a featherbýt jeden jak druhý/stejného ražení

feather: birds of a featherjeden jako druhý podobných vlastností, zájmů ap.

nest: feather one's own nesthrabat pod sebe zajišťovat si peníze pro pohodlnou budoucnost

ruffle: ruffle sb's feathersnaštvat, namíchnout koho

light: (as) light as a featherlehký jako pírko

pírko, pérko: jay feathersojčí pírko

vrána: Birds of a feather flock together.Vrána k vráně sedá.

vyžehlit: smooth sb's ruffled feathers, urovnat vztahy patch things up, smooth things out with sbvyžehlit si to u koho

žehlit: smooth sb's ruffled feathers, vynahradit try to make it up to sb, podkuřovat BrE hovor. butter sb uppřen. žehlit si to u koho

žluč: anger sb, ruffle sb's feathers, make sb's blood boil, BrE slang. wind sb uphnout komu žlučí