Hlavní obsah

okamžik

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (bod v čase) moment, instant, point (in time)od prvního okamžikufrom the very first moment
  2. (časový úsek) moment, minute, secondOkamžik, prosím.Just a minute/moment/second please.Bude tu za okamžik.He will be here in a minute.

Vyskytuje se v

klíčový: klíčový okamžikcrucial moment, zvratu turning point, ve vývoji hry ap. situation

od, ode: od tohoto okamžikufrom this moment on, dále hereafter

přelomový: přelomový okamžikturning point

přesně: přesně v tom okamžikuat the precise moment

exact: this exact momentprávě v tento okamžik

glory: have one's moment of gloryzažít svůj okamžik slávy

instant: for an instantna okamžik, na chvilku

lucid: med. lucid intervalsvětlý/lucidní okamžik během nepříčetnosti, blouznění ap.

moment: (not) for a moment(ani) na okamžik

moment: at this very momentprávě v tomto okamžiku

point: at some pointv určitém okamžiku, někdy, jednou v budoucnu

point: point of no returnstadium/okamžik, odkud už není návratu, let. (hraniční) bod návratu letounu

tax: tax pointdatum/okamžik zdanitelného plnění