Hlavní obsah

hurt [hɜːt]

Podstatné jméno

  • přen.ublíženífeeling of hurtpocit ublížení/ublíženosti křivdy ap.

Fráze

  1. hovor.it won't hurt, it never hurts to do sth nikomu neublíží, když..., neuškodí, když ... se to udělá

Vyskytuje se v

feeling: hurt sb's feelingsranit citově, dotknout se koho, ranit čí city, urazit koho

anybody: I didn't hurt anybody.Já jsem nikomu neublížil.

mean: I didn't mean to hurt you.Nechtěl jsem ti ublížit.

dotknout se: dotknout se čích citůhurt sb's feelings

přijít: přijít k úrazu, přijít k úhoněget hurt, come to harm

úraz: přijít k úrazuget hurt, come to harm

hrom: Bolí to jako hrom!It hurts like hell!

chtít: Nechtěl jsem ti ublížit.I didn't mean to hurt you.

trnout: Ze zmrzliny mi trnou zuby.Ice cream hurts my teeth.

ublížit: Nechtěl jsem ti ublížit.I didn't mean to hurt you.

udělat: Udělal ti něco? ublížil tiDid he harm/hurt you?

zamrzet: Zamrzelo ho to.křivda ap. He felt hurt.; litoval He felt sorry about it/regret.

zranit se: Nikdo se při nehodě nezranil.Nobody was/got injured/hurt in the accident.

kuře: Neublížil by ani kuřeti.He wouldn't hurt a fly.

zkřivit: Nezkřivili jí ani vlásek.They didn't hurt a hair of her head.