Podstatné jméno, rod střední
- (pohyb) move(ment), motion(drobné) stirbez hnutímotionless(ly), stillsedět bez hnutísit (stock-)still
- (politické ap.) movement
Synonyma
Vyskytuje se v
bez: bez hnutímotionless(ly), (stock-)still, immobile
odpor: hnutí odporuresistance movement
hnout: Ani hnout!Don't move!; Freeze!
hnout se: Ani se nehni!Don't move!; Stůj Freeze!
hnout se: Ty dveře se ani nehnou.The door won't budge.
hnout se: Hni se(bou)!pohni Move!; Shake a leg!; dělej něco Stir yourself!; Get going!; vulg. Move your ass!
brva: nehnout ani brvounot bat an BrE eyelid/AmE eye; not turn a hair; not move a muscle
hnout: nehnout ani brvounot bat an eye(lid); not turn a hair; keep a stiff upper lip
hnout: nehnout pro koho ani prstemnot to lift a finger to help sb
žluč: přen. hnout komu žlučíraise sb's hackles; get sb's goat; ruffle sb's feathers