Hlavní obsah

get into

Sloveso

  1. sth dostat se do čeho, angažovat se v čem jisté činnosti ap.He didn't get into university.Nedostal se na vysokou.
  2. sb hovor. vjet co do koho nezvyklé chování

Vyskytuje se v

stride: get into/hit one's stridechytit tempo, dostat se do tempa/toho

into: get into sthvlézt, nasednout, dostat se do čeho

temper: get into a temperrozzuřit se

difficulty: get into difficultiesdostat se do potíží

slow lane: They got into the slow lane.Začali ztrácet (dech)/zaostávat.

tizzy: get in(to) a tizzyvytočit se, mít nervy, být vynervovaný/úplně hotový

dvojice: utvořit dvojiceform pairs, pair up, get into pairs

přízeň: získat si přízeň kohogain favour with sb/sth, gain sb's favour, náklonnost, oblibu endear osf to sb, get into sb's good graces

rozlít: přen. rozlít si to u kohoget into sb's bad books

šlamastyka: dostat se do šlamastykyget into a fix

plést se: plést se komu do cestyget into sb's way

potíž: dostat se do potížíget into trouble

vjet: Co (to) do tebe vjelo?What's got into you/come over you?

šikmý: přen. dostat se na šikmou plochuget into bad ways, start down the slippery slope, stray off the straight and narrow