Sloveso
- sth (vy)lézt, (vy)stoupat, (vy)šplhat na co na horu ap.climb a hillvylézt na kopecclimb the stairsvyjít po schodech
- stoupat, zvyšovat se, (vz)růst cena ap.
Podstatné jméno
- výstup, vylezení, výšlap na kopec ap., přelez hory ap.
Synonyma
Frázová slovesa
Odvozená slova
Slovní spojení
Vyskytuje se v
mountain: a mountain to climbtěžký úkol, (po)řádné sousto, tvrdý oříšek hlavně ve sportu a politice
wall: be climbing the wallslézt po zdi nervozitou, strachem ap.
climbing: rock climbingskálolezení, skálolezectví
climbing: ice climbingledolezení, lezení v ledu
climbing: free climbingvolné lezení
climbing: lead climbinglezení na obtížnost
down: climb downslézt dolů, přen. ustoupit, podvolit se ve sporu ap.
mountain: mountain climbinghorolezectví
rig: climbing righorolezecká výstroj
bandwagon: jump/climb/get on the bandwagon of sthsvézt se na (módní) vlně čeho; chtít se (také) přiživit na čem současném trendu ap.; přidat se k (momentálně) úspěšné/populární/vítězné straně hl. politik
lezecký: sport. lezecká stěnaclimbing wall
lezečka: lezečkyclimbing shoes
lezení: sport. volné lezenífree climbing
příraz: šplhat bez přírazuclimb up hand over hand
šplh: šplh na laněrope-climbing
výprava: horolezecká výpravaclimbing expedition
lano: šplh na laněrope-climbing
lézt: lézt po žebříku nahoruclimb up the ladder
na: vylézt na stromclimb up a tree
schod: vyjít dvoje schodyclimb two flights of stairs
vylézt: Vylezla z postele.She climbed/got out of the bed.
vylézt: Vylezla na strom.She climbed up a tree.
vystoupit: vystoupit na vrchol horyclimb to the top of the mountain