roof [ruːf]

roofing: roofing (material)střešní krytina materiál

bell: bell roofzvonovitá střecha

boarding: stav. roof boardingpodklad krytiny, bednění střechy

pyramidal: pyramidal roofjehlanová střecha

rack: roof rackstřešní nosič auta

rafter: rafter roofkrokvová střecha

retractable: retractable roofstahovací střecha auta ap., zatahovací střecha stadionu ap.

roofing: roofing companypokrývačská firma

shingle: shingle roofšindelová střecha

thatch: thatch roofdošková střecha

tiler: roof tilerpokrývač

tiling: roof tilingtašky krytina, tašková krytina

tiling: roof tilingpokrývačství

truss: stav. (roof) truss(střešní) vazník

unsupported: unsupported roofnepodepřená střecha, nepodepřená štola

leak: The roof is leaking.Do střechy zatéká.

leak: The roof has a leak.Střechou zatéká.; Do střechy teče.

hit: hit the roofvyletět rozčíleně; rozzuřit se

pokrývačský: pokrývačské práceroofing works

převis: stav. převis střechyroof overhang

stahovací: stahovací střechaauta folding roof, kočárku hood

střecha: sedlová střechasaddle(back) roof

střešní: střešní oknoauta sunroof, budovy roof light, skylight, vikýřové dormer (window)

střešní: střešní krytinaroofing (material)

spadnout: Spadl ze střechy.He fell from the roof.

zatékat: Střechou zatéká.The roof is leaking.; The roof has a leak.

stání: nemít stání být neklidnýbe restless; be like a cat on a hot tin roof; be on tenterhooks; have itchy feet

trní: být jako na trníbe on tenterhooks; be like a cat on a hot tin roof

vyletět: málem vyletět z kůže rozčílenímhovor. throw a fit; fly into a rage; hovor. hit the roof

vyskočit: vyskočit z kůže rozčílit sego through/hit the roof