Podstatné jméno, rod mužský
- (textu) translationvolný/přesný překladloose/exact translation
- (nad oknem ap.) lintel(nosník) transom
- (ohyb) fold(zmačkáním) crease
doklad klad náklad obklad odklad podklad poklad protiklad příklad rozklad sklad vklad výklad základ úklad
simultánní: simultánní překlad/tlumočenísimultaneous translation/interpreting
strojový: strojový překladmachine translation
volný: lit. volný překladloose translation
kostrbatý: kostrbatý překladclumsy translation
věrný: věrný překladfaithful translation
draft: draft translationpřeklad nanečisto
loose: loose translationvolný překlad
mechanical: mechanical translationstrojový překlad
simultaneous: simultaneous translationsimultánní překlad
translation: free translationvolný překlad