Hlavní obsah

pan [pæn]

Sloveso-nn-

  1. sb/sth hovor. setřít, rozcupovat kritikouhl. ve tvaru be panned
  2. film.přejíždětfilm.hovor. švenkovat, panoramovat na co
  3. for sth rýžovat co zlato ap.pan sth offoddělit proplachováním, vypírat písek ap. při rýžování

Vyskytuje se v

flash: a flash in the pankrátké zazáření, ojedinělý úspěch který se nebude opakovat

pan: (lavatory) panzáchodová mísa

aye: provedu, ano paneloď. aye aye

dear: Vážený paneBrE Dear sir

dripping: dripping panodkapávací pekáč na výpek

frying pan: non-stick frying pannepřilnavá/teflonová pánev

grill: grill pangrilovací pánev

pipe: hud. pipes of Panc!Panova flétna

pot: pots and pansnádobí

warming: warming panohřívací pánev

own: mé vlastní auto, auto, které by mi říkalo panea car I can call my own

see: Jdu za panem... mám zde s ním schůzkuI'm here to see Mr ...

pán: Vážený pane v dopiseDear Sir

pečicí: baking tin, AmE baking panpečicí plech

slovní: pun, play on wordsslovní hříčka

vážený: Vážený pane osloveníDear Sir

zlato: pan for goldrýžovat zlato

bože: Pane Bože!Oh, my God!

jít: Jdu za panem... máme zde schůzku ap.I'm here to see Mr ..., I've come to see Mr ..., I've got an appointment with Mr ...

Kristus: Ježíši Kriste!, Kriste Pane!Jesus Christ!, Oh, my God!

nějaký: Přišel za vámi nějaký pan Brown.There's a certain Mr Brown to see you.

očekávat: Pan X vás očekává.Mr X is awaiting you.

bláto: out of the frying pan into the firez bláta do louže

déšť: out of the frying pan into the firez deště pod okap

louže: out of the frying pan into the firez bláta do louže

okap: (jump) out of the frying pan into the fire(dostat se) z deště pod okap