Hlavní obsah

oblast

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (území) area(správní) region, district(teritorium) territoryrekreační oblastholiday resortpřímořská oblastseasidechráněná krajinná oblast(nature) conservation area
  2. (těla) anat. region
  3. (sféra) sphere(oboru ap.) field, area

Vyskytuje se v

obydlený: densely/sparsely populated areahustě/řídce obydlená oblast

povodňový: flood areapovodňové oblasti

rekreační: holiday resort, AmE též vacationlandrekreační oblast

suchý: arid regionsgeogr. suché oblasti

vinařský: wine-growing regionvinařská oblast

výše: anticyclone, high(-pressure area)oblast tlakové výše

osídlený: densely/sparsely populated areahustě/řídce osídlená oblast

působit: The company is active in the field of...Společnost působí v oblasti...

stáhnout se: The troops withdrew from the area.Jednotky se stáhly z oblasti.

zakázat: This area is out of bounds.Do této oblasti je vstup zakázán.

zmocnit se: seize control of the territoryzmocnit se vlády nad oblastí

arid: arid regionaridní oblast

broadcast: elektr. broadcast areaoblast dosahu vysílání

carry: AmE carry the state/areazískat většinu hlasů ve státě/v oblasti ve volbách

country: walking countryoblast pro pěší turistiku

earthquake: earthquake zoneoblast postižená zemětřesením

estate: industrial/trading estateprůmyslová zóna/oblast

fallout: fallout areaspadová oblast

field: field of activitypole/oblast působnosti

fishing: fishing groundrybolovná oblast, loviště ryb

genital: genital areagenitální oblast, rozkrok

ground: fishing groundrybolovná oblast, loviště ryb na moři

holiday: holiday resortrekreační středisko/oblast na dovolenou

pit: pit of the stomachoblast žaludku, solar plexus, řidč. spodní část břicha

region: anat. pelvic regionoblast pánevní

specific: in specific areasv určitých oblastech

study: field of studyoblast studia

affect: areas affected by floodsoblasti postižené záplavami

dominate: areas dominated by the enemyoblasti ovládané nepřítelem

oblast: holiday resortrekreační oblast