guarded [ˈgɑːdɪd]

guard: catch sb off guardzaskočit, překvapit koho nepřipraveného

guard: lower one's guard, let one's guard downztratit ostražitost, přestat si dávat pozor

guard: mount (a) guardpostavit stráž

guard: be on one's guardmít se na pozoru, být ve střehu, dávat pozor

civil: civil guardčetníci, četnictvo ve Španělsku ap.

guard: heavily guardedostře střežený budova ap.

guard: prison guardvězeňská stráž, vězeňský dozorce

guard: night guardnoční stráž

guard: door guardvrátný, portýr

guard: guard of honour/AmE honorčestná stráž

guard: security guardbezpečnostní stráž, ochranka

guard: Coast Guardpobřežní stráž člen i organizace

guard: shin guardchránič holeně

guard: sword guardzáštita (meče)

guard: hand guardschrániče rukou řídítek motorky ap.

jail: jail guardvězeňský dozorce

off-guard: catch sb off-guardzaskočit koho

off-guard: be caught off-guardbýt zaskočen

roof: stav. roof guardstřešní zábrana proti sesouvání sněhu

hlídací: hlídací pesguard dog, i přen. watchdog

pes: hlídací peswatchdog, guard dog

střeh: být ve střehube on (one's) guard, be alert

střídání: střídání strážíchanging of the guards, guard-changing

výměna: výměna strážíchanging of the guard(s)

přísně: přísně střeženýclosely guarded

stát: stát na strážistand guard

stráž: držet strážbe on guard

mít se: mít se na pozoru před kým/čímbeware of sb/sth; be alert/on one's guard against sb/sth