focus [ˈfəʊkəs]

Sloveso -s/ss-

1. on sth zaměřit se, soustředit se, zaostřit pozornost na co
   The research is focused on ... → Výzkum je zaměřený na ...
2. sth on sth zaostřit, zaměřit co na co zrak, kameru ap., zaostřit se oči ap.
3. sth soustředit co paprsky ap.

Podstatné jméno pl. -ci/~es

1. fyz. ohnisko, ohnisková vzdálenost
2. of sth ústřední bod, těžiště, střed čeho zájmu ap.
3. on sth pozornost, zaměření (se), soustředění na co
   bring sth into focus → zavést pozornost na co, přivést co do středu zájmu, upozornit na co
4. smysl, význam, účel čeho
5. (za)ostření, zaostřování čočky ap.
   manual focus → ruční zaostřování

Fráze

1. in focus zaostřený kamera, fotka ap.
2. in focus v ohnisku zájmu

Synonyma

concentrate, converge

Odvozená slova

focused

Slovní spojení

focus group, soft focus