Vyskytuje se v
chvíle: dlouhá chvílenuda boredom
košile: košile s krátkými/dlouhými rukávyshort/long-sleeved shirt
krátit: krátit si čas/dlouhou chvíli čímwhile away the time doing sth, kill time by doing sth
rozmýšlení: bez (dlouhého) rozmýšleníwithout thinking (twice)/hesitation
rukáv: s krátkými/dlouhými rukávyshort/long-sleeved
trať: závod/běh/běžec na dlouhé tratělong-distance race/run/runner
tričko: tričko s dlouhým rukávemlong-sleeved T-shirt
vlna: (velmi) krátké/střední/dlouhé vlny rozhlasové(ultra) short/medium/long wave
povídání: To je na delší/dlouhé povídání.It's a long story.
řada: (dlouhá) řada úspěchů(continuous) series of successes
triko: triko s dlouhým rukávemlong-sleeved T-shirt
životnost: baterie s dlouhou životnostílong-life battery
beauty: beauty sleep(dlouhý) spánek, spánek před půlnocí považovaný za důležitý pro krásu
clay: clay pipedlouhá keramická dýmka
consideration: after much/careful considerationpo dlouhém zvažování/pečlivém uvážení
curtained: curtained hairdelší vlasy s pěšinkou
distance: long-distance runnerběžec na dlouhé tratě
full-length: lie full-lengthležet natažený/jak dlouhý tak široký
king-size: king-size cigarettedlouhá cigareta
long: long termerodsouzenec k dlouhému vězení
long: long time agodávno, před dlouhou dobou
long: longer working hoursdelší pracovní doba
long: long-distance runnerběžec na dlouhé tratě
long: ten-foot-longdesetistopý, deset stop dlouhý
long-term: in the long termdlouhodobě, v dlouhém období, výhledově
pile: pile-carpetplyšák, koberec s dlouhým vlasem
run: long-distance runběh na dlouhou trať
runner: long-distance runnerběžec na dlouhé tratě
short-lived: be short-livednetrvat dlouho, nemít dlouhého trvání
term: in the long termdlouhodobě, z dlouhodobého hlediska, v dlouhém horizontu
think: without thinking twicebez dlouhého rozmýšlení
while away: while away the time doing sthkrátit si čas, krátit si dlouhou chvíli čím
extended: over an extended periodpo delší dobu trvat ap.
possible: as soon/much/often/quickly/long/far as possibleco nejdříve/nejvíce/nejčastěji/nejrychleji/nejdelší/nejdále