Překladový slovník - detail

• theatre: (operating) theatre → operační sál

• battery: battery- operated → na baterie poháněný bateriemi

• chief: Chief Operating Office COO → provozní ředitel, ředitel provozu

• electrically: electrically operated → elektricky ovládaný

• lever: lever(- operated ) switch → pákový spínač

• profit: ekon. operating profit → provozní zisk

• dálkově: remote-controlled, remote operated → dálkově ovládaný

• operační: BrE operating theatre, AmE operating room → operační sál

• operační: operating system → výp. operační systém

• provozní: operating /running costs → ekon. provozní náklady

• ručně: hand- operated → ručně ovládaný

• sál: operating theatre → med. operační sál

• táhlo: operating rod → ovládací táhlo

• zisk: operating profit → provozní zisk

• zvedák: hand (operated) jack → ruční zvedák

• naplno: operate at full capacity → jet naplno výroba ap.

• poháněný: hand- operated → ručně poháněný