Vyskytuje se v
hned: hned jak okamžitěяк ті́льки
tak: jak... tak obojíяк...так і
cesta: Jak dlouho trvá cesta?Як до́вго трива́є по́дорож?
cítit se: Jak se cítíte?Як ви себе́ почува́єте?
daleko: Jak je to daleko?Наскі́льки це дале́ко?
dařit se: Jak se vám daří?Як пожива́єте?; Як ва́ші спра́ви?
dělat: Dělej, jak chceš.Роби́, як тобі́ завго́дно.
dlouho: Jak dlouho trvá cesta?Як до́вго трива́є по́дорож?
dostat se: Jak se tam dostanu?Як мені́ туди́ діста́тися?
hned: Hned jak přijde...Як ті́льки він прийде́...
chtít: Dělej, jak chceš.Роби́, як тобі́ завго́дно.
jmenovat se: Jak se jmenuješ?Як тебе́ зва́ти?
jmenovat se: Jak se to jmenuje?Як це назива́ється?
mít se: Jak se máš?Як твої́ спра́ви?
mít se: Jak se máte?Як пожива́єте?; Як ва́ші спра́ви?
na: Víš jak na to? co dělat ap.Ти зна́єш як з цим пово́дитися?
představit si: Představte si, jak mi bylo.Уяві́ть (собі́), як я себе́ почува́в.
psát: Jak se to píše? dle pravopisuЯк це пи́шеться?
říkat: Jak se tomu říká?Як це назива́ється?
snášet: Jak to snášíš? těžkosti ap.Як ти дає́ш собі́ ра́ду?; Як ти справля́єшся?
trvat: Jak dlouho to bude trvat?Як до́вго це бу́де відбува́тися?
uznat: Dělejte, jak uznáte za vhodné.Робі́ть, як вважа́єте за потрі́бне.
vyspat se: Jak jste se vyspal?Як спа́лося?
так: як - такjak - tak srovnání
ті́льки: як ті́лькиjakmile, hned jak okamžitě, kdykoli, kdykoliv, jen co hned ap., sotva
як: як...так іjak... tak obojí
ваш, ва́ша, ва́ше: Як ва́ші спра́ви?Jak se vám daří?; Jak se máte?
вважа́ти: Робі́ть, як вважа́єте за потрі́бне.Dělejte, jak uznáte za vhodné.
відбува́тися: Як до́вго це бу́де відбува́тися?Jak dlouho to bude trvat?
дале́ко: Наскі́льки це дале́ко?Jak je to daleko?
діста́тися: Як мені́ туди́ діста́тися?Jak se tam dostanu?
завго́дно: Роби́, як тобі́ завго́дно.Dělej, jak chceš.; Posluž si. klidně to udělej
зва́ти: Як тебе́ зва́ти?Jak se jmenuješ?
зва́ти: Як вас зва́ти?Jak se jmenujete?
назива́тися: Як це назива́ється?Jak se to jmenuje?; Jak se tomu říká?
наскі́льки: Наскі́льки це дале́ко?Jak je to daleko?
пово́дитися: Ти зна́єш як з цим пово́дитися?Víš jak na to? co dělat ap.
по́дорож: Як до́вго трива́є по́дорож?Jak dlouho trvá cesta?
пожива́ти: Як пожива́єте?Jak se vám daří?; Jak se máte?
почува́тися: Як ви себе́ почува́єте?Jak se cítíte?
ра́да: Як ти дає́ш собі́ ра́ду?Jak to snášíš? těžkosti ap.
роби́ти: Роби́, як тобі́ завго́дно.Dělej, jak chceš.; Posluž si. klidně to udělej
спа́ти: Як спа́лося?Jak jste se vyspal?
спра́ва: Як твої́ спра́ви?Jak se máš?
ті́льки: Як ті́льки він прийде́...Hned jak přijde...
трива́ти: Як до́вго трива́є по́дорож?Jak dlouho trvá cesta?
уяви́ти: Уяві́ть (собі́), як я себе́ почува́в.Představte si, jak mi bylo.
як: Я ба́чив як він ішо́в геть.Viděl jsem ho, jak odchází.
як: Як твої́ спра́ви?Jak se máš?
як: Як хо́чете.Jak chcete.
як: Як вас зва́ти?Jak se jmenujete?