Hlavní obsah

smrt

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (skon) muerte f(úmrtí) fallecimiento m, defunción fmed. náhlá smrtmuerte f súbitapřirozená/násilná smrtmuerte f natural/violentatrest smrtipena f de muerte/capital
  2. (zosobnění smrti) Muerte f

Vyskytuje se v

boj: boj na život a na smrtlucha a muerte, lucha a vida o muerte

klinický: med. klinická smrtmuerte clínica

mezi: mezi životem a smrtíentre la vida y la muerte

náhlý: náhlá smrtmuerte súbita

narozený: narozený po smrti otcepóstumo

nepřirozený: nepřirozená smrt násilnámuerte no natural

rozsudek: rozsudek smrtisentencia de muerte

trest: trest smrtipena capital/de muerte

bát se: Bojí se smrti.La muerte le da miedo.

mučednický: mučednická smrtmartirio

mysterium: mysterium smrtimisterio de la muerte

násilný: násilná smrtmuerte violenta

přirozený: přirozená smrtmuerte natural

trest: trest smrti oběšenímsentencia de muerte por ahorcamiento

práh: být na prahu smrtiestar a las puertas de la muerte

amigo: amigo hasta la muertepřítel na život a na smrt

condena: condena a muerterozsudek smrti

muerte: med. muerte cerebralmozková smrt

muerte: muerte naturalpřirozená smrt

muerte: muerte prematurapředčasná smrt

muerte: muerte súbitanáhlá smrt

pena: pena capital/de muertetrest smrti

reo: reo de muerteodsouzenec k trestu smrti

violento: muerte violentanásilná smrt

eterno: sueño eternosmrt; věčný spánek