Hlavní obsah

línea

Podstatné jméno ženské

  1. geom.čáralínea rectapřímkalínea medianapolopřímkalínea quebradalomená čára
  2. čára, linie na silnici ap.dopr. línea continua/discontinuaplná/přerušovaná čára
  3. řádek textu
  4. sport.linie obranná ap.
  5. řada osob, věcí ap.ponerse en líneapostavit se do řadyestacionamiento en líneaparkování v řadě
  6. linka, trať autobusová ap.autobús de línealinkový autobuslínea férreaželeznice, železniční traťlínea(s) aérea(s)letecká společnost, aerolinie
  7. linie, větev příbuzenskálínea rectapřímá linie
  8. obrys, kontura
  9. chování, způsob chování
  10. proud, směr, tendence v umění ap.
  11. vedení elektrické, linka telefonní ap.línea calientehorká linka
  12. (telefonické) spojení
  13. rozlišení obrazovky ap.
  14. kategorie, třída

Vyskytuje se v

cabecera: cabecera de líneavýchozí/počáteční/konečná stanice

demarcación: línea de demarcacióndemarkační linie

discontinuo: línea discontinuapřerušovaná čára na silnici

general: en líneas generaleszhruba

juez: juez de líneačárový rozhodčí

montaje: cadena/AmeE línea de montajemontážní linka

recto: línea rectapřímá linie příbuzenství, geom. přímka

salida: línea de salidastartovní čára

patín: patines en líneainline brusle