Vyskytuje se v
cuarto: cuartospeníze, prachy
dos: como dos y dos son cuatrojako že jedna a jedna jsou dvě potvrzení výroku ap.
esquina: las cuatro esquinasškatule, hýbejte se
estar: cuarto/sala de estarobývací pokoj, obývák
gota: cuatro gotaskrátká přeháňka, pár kapek lehký déšť
baño: cuarto de bañokoupelna
chaquetón: chaquetón tres cuartostříčtvrteční kabát
cuarto: cuarto de horačtvrthodina
cuarto: cuarto de aseozáchod místnost s toaletou a umyvadlem, koupelna bez vany
cuarto: cuarto de bañokoupelna
cuarto: cuarto de estarobývací pokoj, hovor. obývák
cuatro: cuatro vecesčtyřikrát
cuatro: a cuatro pataspo čtyřech, na všech čtyřech lézt ap.
cuatro: cuatro por cuatroauto 4x4, auto s pohonem všech čtyř kol
cuatro: las cuatro reglaszákladní matematické operace sčítání,odčítání,násobení,dělení, přen. základní zásady, základy pro činnost
dimensión: cuarta dimensiónčtvrtá dimenze
final: cuartos de finalčtvrtfinále
manga: manga corta/larga/tres cuartoskrátký/dlouhý/tříčtvrteční rukáv
motor: motor de cuatro/dos tiemposčtyřdobý/dvoudobý motor
oscuro: fot. cuarto oscurotemná komora
pata: a cuatro pataspo čtyřech
tracción: tracción de las cuatro ruedasnáhon na všechny čtyři kola
trasero: cuarto traserozadní hovězí ap.
cuarto: cuarta partečtvrtina
hotel: hotel de cuatro estrellasčtyřhvězdičkový hotel
pared: entre cuatro paredesmezi čtyřmi stěnami zavřený doma ap.