тру́дный

позади́: Са́мое тру́дное позади́.Nejhorší máme za sebou.

тру́дно: тру́дно сказа́тьtěžko říct

dostat se: dostat se do nesnázíпопа́сть в тру́дное положе́ние

krušný: v těchto krušných dnechв э́ти тру́дные дни

obtížný: To je příliš obtížné.Э́то сли́шком тру́дно.

otázka: těžká/lehká otázkaтру́дный/лёгкий вопро́с

pořízení: Je s ním těžké pořízení.С ним тру́дно сговори́ться.

prekérní: dostat se do prekérní situaceпопа́сть в тру́дное положе́ние; оказа́ться в непро́чном положе́нии

pryč: To nejtěžší je pryč.Са́мое тру́дное позади́.

přeložitelný: obtížně přeložitelný výrazтру́дно переводи́мый те́рмин

říct: Těžko říct.Тру́дно/Сло́жно сказа́ть.

špatně: špatně srozumitelnýтру́дно поня́тный

těžký: těžký životтру́дная жизнь

oříšek: přen. tvrdý oříšekтвёрдый оре́шек; тру́дная зада́ча

těžce: Těžko říct.Тру́дно сказа́ть.