olympijský: Междунаро́дный олимпи́йский комите́тMezinárodní olympijský výbor
výkonný: исполко́м, исполни́тельный комите́тvýkonný výbor
dílo: и́збранные произведе́нияvýbor z díla
mandátový: манда́тная коми́ссияmandátový výbor
organizační: оргкомите́тorganizační výbor
pořadatelský: организа́торский комите́тpořadatelský výbor
uvítací: комите́т по встре́чеuvítací výbor
забасто́вочный: забасто́вочный комите́тstávkový výbor
учреди́тельный: учреди́тельный комите́тustavující výbor
výbor: подготови́тельный/исполни́тельный/учреди́тельный комите́тpřípravný/výkonný/ustanovující výbor