Hlavní obsah

по́езд

Podstatné jméno, rod mužský-а; -а́, -о́в

  1. vlakско́рый по́ездrychlíkпо́езд да́льнего сле́дованияexpres, dálkový vlakпри́городный по́ездpříměstský vlakтова́рный/пассажи́рский по́ездnákladní/osobní vlakе́хать на по́ездеjet vlakem
  2. kolona, konvoj, průvod seřazení za sebou

Vyskytuje se v

ме́стный: ме́стный по́ездlokálka

ско́рый: ско́рый по́ездrychlík

бро́ситься: бро́ситься под по́ездskočit pod vlak

идти́: По́езд идёт.Vlak jede.

опозда́ние: По́езд при́был с опозда́нием.Vlak měl zpoždění.

пассажи́рский: пассажи́рский по́ездosobní vlak

подойти́: По́езд подошёл.Přijel vlak.

расписа́ние: расписа́ние авто́бусов/поездо́вjízdní řád autobusů/vlaků

спеши́ть: спеши́ть на по́ездpospíchat na vlak

това́рный: това́рный по́ездnákladní vlak

тро́нуться: По́езд ме́дленно тро́нулся.Vlak se pomalu rozjel.

успе́ть: успе́ть на по́ездstihnout vlak