ничего́

бо́льше: и бо́льше ничего́víc nic, a konec, hotovo

име́ть: Ничего́ не име́ю про́тив.Nejsem proti.

ничто́: ничего́ подо́бногоani náhodou, v žádném případě

поде́лать: ничего́ не поде́лаешьnic nenaděláš, nedá se nic dělat

себе́: ничего́ себе́!dobrý!, nooo!, celkem to ujde

стра́шный: Ничего́ стра́шного.To nic není., Nic se neděje.

разобра́ть: В э́том де́ле сам чёрт ничего́ не разберёт.V tomhle se ani čert nevyzná.

седло́: Ничто́ нас не мо́жет вы́бить из седла́.Nic nás nemůže rozhodit.

ве́чно: Ничто́ не существу́ет ве́чно.Nic netrvá věčně.

гнуша́ться: Он ниче́м не гнуша́ется.Ničeho se neštítí.

говори́ть: Э́то мне ничего́ не говори́т.To mi nic neříká.

ничто́: Я ничего́ не ви́жу.Nic nevidím.

пока́: Пока́ ничего́ не изве́стно.Dosud není nic známo.

тут: Тут ничего́ не поде́лаешь.Tady už nic nenaděláš.

бре́згать: Он ниче́м не бре́згает.Ničeho se neštítí.

край: Моя́ ха́та с кра́ю, ничего́ не зна́ю.přen. Já nic, já muzikant.

ничего́: ничего́ себе́no teda!, tý jo!, to je ale!

ничего́: Ничего́ себе́ кани́кулы!To jsou/byly ale prázdniny!