неопределённый

определённый: в определённое вре́мяv určitou dobu

определённый: определённый срокpřesný termín

определённый: при определённых усло́вияхza určitých podmínek

определённый: в определённом смы́слеv určitém/jistém smyslu

определи́ть: определи́ть боле́зньstanovit diagnózu

определи́ть: определи́ть це́нуurčit cenu

чётко: чётко определи́тьpřesně definovat

blíže: blíže neurčenýнеопределённый

člen: určitý/neurčitý členопределённый/неопределённый арти́кль

integrál: určitý/neurčitý integrálопределённый/неопределённый интегра́л

jistý: za jistých podmínekпри определённых усло́виях

určitý: ling. určitý členопределённый арти́кль

mantinel: vymezit mantinelyопредели́ть грани́цы

odpovědět: přesně odpovědětдать определённый отве́т

odročit: odročit na neurčitoперенести́ на неопределённый срок

podmět: podmět určitý/neurčitý/všeobecnýопределённое/неопределённое/обобщённое подлежа́щее

podmínka: za určitých podmínekпри определённых усло́виях

stanovit: med. stanovit diagnózuопредели́ть диа́гноз

určitý: za určitých podmínekпри определённых усло́виях

určitý: v určitých případechв определённых слу́чаях

vágní: vágní slibyнеопределённые обеща́ния

vyměřit: vyměřit trest komuопредели́ть/назна́чить наказа́ние кому; присуди́ть кого

výslovný: výslovné přáníопределённое жела́ние

výše: stanovit výši trestuопредели́ть ме́ру наказа́ния

vzdálenost: zjistit/překonat vzdálenostопредели́ть/покры́ть расстоя́ние

zaujmout: zaujmout určité stanoviskoзаня́ть определённую пози́цию

určitý: nevědět nic určitého jistéhoне знать ничего́ определённого