Hlavní obsah

řady

řadadie Reihe, die Linie, die Zeile

řaddie Reihe

řáddie Ordnung, das Statut

Vyskytuje se v

řad: šek na řadder Orderscheck

pojit se: K městu se pojí řada pověstí.Mit der Stadt sind viele Sagen verbunden.

přední: sedět v přední řaděin der vorderen Reihe sitzen

rozmnožovat: rozmnožovat řady nezaměstnanýchdie Reihen der Arbeitslosen vergrößern

řad: postavit se v řadsich in eine Reihe stellen

vybočovat: přen. vybočovat z řadyaus der Reihe tanzen

heraustreten: aus der Reihe heraustretenvystoupit z řady

nach: Wer ist nach dir dran?Kdo je po tobě na řadě?

Schlange: Schlange stehenstát ve frontě/v řadě

anstehen: Heute steht eine Menge Arbeit an!Dnes je na řadě spousta práce!

anstellen: sich an der Haltestelle anstellenpostavit se na zastávce do řady

drankommen: als Letzter drankommenpřijít na řadu jako poslední

hinter: hinter j-m an die Reihe kommenpřijít na řadu po kom

Reihe: eine Reihe bilden(u)tvořit řadu

Reihe: in der fünften Reihe sitzensedět v páté řadě

Reihe: eine ganze Reihe typischer Merkmalecelá řada typických příznaků

stehen: in einer Reihe stehenstát v řadě

stellen: Stell dich in die Reihe!Postav se do řady!

řada: řadyspolečenství die Reihen

řada: v (celé) řadě případůin einer (ganzen) Reihe von Fällen

řada: být na řaděan der Reihe sein

řada: v první řadě předevšímin erster Reihe/Linie

řada: lístky do první řadyKarten für die erste Reihe

řada: několik řad nových domkůmehrere Zeilen neuer Häuser

řada: utvořit řadueine Linie bilden

řada: postavit se do řadysich in die Reihe stellen

řada: čistka ve vlastních řadáchSäuberung in den eigenen Reihen

řada: celou řadu dníeine ganze Reihe von Tagen