(zvednout nahoru)heben, herausholenvyzdvihnout dítě na ramenadas Kind auf die Schultern heben
(vzít něco uloženého)(ab)holenj-n/etw.(peníze z konta)abhebenetw. AkkMůžeš vyzvednout děti ze školy?Kannst du die Kinder von der Schule abholen?vyzvednout vstupenky na pokladnědie Karten an der Kasse (ab)holen
publ.(zdůraznit)hervorheben, heraushebenTrenér vyzdvihl výkon brankáře.Der Trainer hob die Leistung des Torwarts heraus.