Dokonavé sloveso
- (objevit se) sich zeigen, erscheinen, sich sehen lassenNěkdy se zase ukaž.Lass dich mal wieder sehen.
- (vyjít najevo) sich zeigen, sich offenbaren, sich herausstellen
- (projevit skutečné vlastnosti) sich zeigen
dostavit se objevit se osvědčit se projevit se prokázat se prozradit se přijít vynořit se vyskytnout se
špatný: ukázat se ve špatném světlein einem falschen Licht erscheinen
unwürdig: sich j-s Liebe unwürdig erweisenukázat se nehodným čí lásky
barmherzig: sich barmherzig zeigenukázat se milosrdným
Nachteil: sich als Nachteil etw. Gen erweisenukázat se jako nevýhoda čeho
verhängnisvoll: sich als verhängnisvoll erweisenukázat se osudným