Hlavní obsah

trest

Podstatné jméno, rod mužský

  • die Strafe, die Bestrafungodpykat si trestdie Strafe verbüßenza trestzur Strafevyváznout bez trestustraffrei davonkommentrest smrtidie Todesstrafetrest odnětí svobodydie Freiheitsstrafe

Vyskytuje se v

disciplinární: die Disziplinarstrafedisciplinární trest

nápravný: die Besserungsstrafenápravný trest

nepodmíněný: Freiheitsstrafe ohne Bewährungpráv. nepodmíněný trest

podmínečný: die Bewährungsstrafepráv. podmínečný trest

podmíněný: Strafe auf Bewährungpodmíněný trest

smrt: die Todesstrafetrest smrti

výkon: der Strafvollzug, die Strafvollstreckungpráv. výkon trestu

hrozit: j-m mit einer Strafe drohenhrozit komu trestem

mírný: eine milde Strafe bekommendostat mírný trest

napařit: j-m eine Strafe aufbrummennapařit komu trest

nelidský: eine unmenschliche Strafenelidský trest

odsouzený: zum Tode verurteilt seinbýt odsouzený k trestu smrti

vyměřit: Ihm wurde eine hohe Strafe bemessen.Vyměřili mu vysoký trest.

abschaffen: die Todesstrafe abschaffenzrušit trest smrti

gegen: gegen die Todesstrafe protestierenprotestovat proti trestu smrti

aufheben: die Todesstrafe/das Urteil aufhebenzrušit trest smrti/rozsudek

grausam: eine grausame Strafe aufhebenzrušit krutý trest

Strafe: eine milde Strafe über j-n verhängenuložit komu mírný trest

ungestraft: ungestraft davonkommenvyváznout bez trestu

trest: die Todesstrafetrest smrti