trest

disciplinární: disciplinární trestdie Disziplinarstrafe

nápravný: nápravný trestdie Besserungsstrafe

nepodmíněný: práv. nepodmíněný trestFreiheitsstrafe ohne Bewährung

podmínečný: práv. podmínečný trestdie Bewährungsstrafe

podmíněný: podmíněný trestStrafe auf Bewährung

smrt: trest smrtidie Todesstrafe

výkon: práv. výkon trestuder Strafvollzug, die Strafvollstreckung

hrozit: hrozit komu trestemj-m mit einer Strafe drohen

mírný: dostat mírný tresteine milde Strafe bekommen

napařit: napařit komu trestj-m eine Strafe aufbrummen

nelidský: nelidský tresteine unmenschliche Strafe

odsouzený: být odsouzený k trestu smrtizum Tode verurteilt sein

vyměřit: Vyměřili mu vysoký trest.Ihm wurde eine hohe Strafe bemessen.

abschaffen: die Todesstrafe abschaffenzrušit trest smrti

gegen: gegen die Todesstrafe protestierenprotestovat proti trestu smrti

aufheben: die Todesstrafe/das Urteil aufhebenzrušit trest smrti/rozsudek

grausam: eine grausame Strafe aufhebenzrušit krutý trest

Strafe: eine milde Strafe über j-n verhängenuložit komu mírný trest

Strafe: zur Strafe zu Hause bleiben (müssen)za trest (muset) zůstat doma

ungestraft: ungestraft davonkommenvyváznout bez trestu