Hlavní obsah

tolik

Příslovce

  1. (o množství) so viel
  2. tolik - kolik (tak mnoho - kolik) so viel - wie viel
  3. tolik a tolik (nedefinované množství, číslo ap.) so und so viel
  4. (tak mnoho) so vielUž tolik neprší.Es regnet nicht mehr so viel.

Číslovka

  • so vielZávidím ti, že máš tolik peněz.Ich beneide dich, dass du so viel Geld hast.

Vyskytuje se v

brát: Kde bereš tolik energie?Woher kommt deine Energie?

drobit: Nedrob tolik!Krümele nicht so rum!

třeba: Snědl bych toho třeba dvakrát tolik.Ich würde sogar doppelt so viel davon essen.

doppelt: doppelt so vieldvakrát tolik

eineinhalb: eineinhalb mal so vieljedenapůlkrát tolik

aufblasen: Blas dich doch nicht so auf!Nenaparuj se tolik!

denn: Wer hat denn schon so viel Geld?Kdo má dnes (ale) tolik peněz?

herhaben: Wo hat er so viel Geld her?Kde vzal tolik peněz?

so viel: so viel wie ichtolik co já

so viel: so viel für heutetolik pro dnešek

Zeug: Hier liegt so viel Zeug herum, räum bitte auf!Tady se povaluje tolik věcí, ukliď to, prosím!