Podstatné jméno, rod mužský
- (dýchání) der Atem, die Atmung
- (vydechovaný vzduch) der Atem, der Hauchcigaretový dechder Zigarettenhauch
tajit: tajit dechnedýchat den Atem anhalten*
po: lapat po dechunach Luft schnappen
lapat: lapat po dechunach Atem ringen
lapit: lapit dechAtem holen
pravidelný: pravidelný dech/tepregelmäßiger Atem/Puls
zadržet: zadržet dechden Atem anhalten
zatajit: zatajit dechdie Luft/den Atem anhalten
popadat: přen. sotva popadat dechkaum noch japsen können
přečíst (si): přečíst co jedním dechemetw. in einem Zug lesen
Luft: Luft holennabrat dech, nadechnout se
anhalten: die Luft/den Atem anhaltenzadržet/zatajit dech
Atem: den Atem anhaltenzadržet dech
Atem: außer Atem geratenztěžka dýchat; sotva popadat dech
Beschwerde: Beschwerden beim Atmen habenmít potíže s dechem
Puste: aus der Puste kommen/seinnemoci popadnout dech