Sloveso
- sich anstrengen (vyna)snažit se, namáhat se
- napínat síly ap., namáhat mozek ap.
- namáhat, vysilovat, vyčerpávat
belasten bemühen entkräften ermüden erschöpfen mitnehmen plagen schwächen strapazieren überanstrengen überfordern überlasten
Kopf: seinen Kopf anstrengennamáhat (si) hlavu
nachdenken: über ein Problem angestrengt nachdenkenusilovně přemýšlet o problému
sosehr: Sosehr wir uns auch anstrengten, wir hatten nie Erfolg.Jakkoli jsme se snažili, nikdy jsme neměli úspěch.
übermäßig: sich übermäßig anstrengennadměrně se namáhat
namáhat: namáhat oči (při práci)die Augen (bei der Arbeit) anstrengen
namáhat: Nesmíš se namáhat.Du darfst dich nicht anstrengen.
závit: namáhat si mozkové závitydie (kleinen) grauen Zellen anstrengen