Tüte

Die, podstatné jméno ~, ~n

1. (papírový) sáček, kornout
2. zmrzlinový kornout
3. hovor. výplatní sáček
4. hovor. igelitka, igelitová taška

Die, podstatné jméno ~, ~n

1. angeben wie eine Tüte voll Mücken neform. vychloubat se do nebe
2. Tüten kleben hovor. lepit pytlíky být ve vězení
3. Das kommt nicht in die Tüte! hovor. To na mě nezkoušej! To nepřichází v úvahu!

Vyskytuje se v

rinnen: Das Salz rann aus der Tüte. → Sůl se sypala ze sáčku.

rollen: Papier zu einer Tüte rollen → stočit papír do kornoutu

sypat se: Ze sáčku se sype cukr. → Zucker rinnt aus der Tüte.

taška: igelitová taška → die (Plastik)Tüte