Hlavní obsah

považovat

Nedokonavé sloveso

  1. (pokládat) koho/co za koho/co considerare q/qc q/qc, ritenere q/qc q/qc(brát za) prendere q per qc(myslet si) credereNepovažuji to za nutné.Non lo ritengo necessario.; Non credo che sia necessario.Je považován za odborníka.È considerato un esperto.považovat se za coritenersi qc
  2. považovat si (vážit si) koho/čeho stimare qcpovažovat si (oceňovat) apprezzare qcpovažovat si (respektovat) rispettare qc

Vyskytuje se v

samozřejmý: považovat co za samozřejmédare qc per scontato

buono: prendere per buono qcpovažovat za dobré, akceptovat co

scontato: dare qc per scontatopovažovat co za samozřejmé

considerarsi: Mi considero fortunato...Považuji se za šťastného...

fare: Ti facevo più intelligente.Považoval(a) jsem tě za chytřejší(ho).

stimare: Tutti lo stimano un eroe.Všichni ho považují za hrdinu.